Un Reichstag près de Moscou

Un Reichstag près de Moscou

Le ministère de la défense reconstruit un Reichstag dans la région de Moscou,

Meduza, 22 février 2017

Le ministère de la Défense construit une réplique du Reichstag de Berlin, à Koubinka, dans les environs de Moscou. C'est ce qu' a annoncé le ministre de la Défense, Sergueï Choïgou, lors d'une intervention à la Douma.

Cette reproduction à échelle réduite, a-t-il expliqué, est destinée à la formation des jeunes recrues, pour qu'elles puissent « s'entraîner à prendre d'assaut non pas un lieu quelconque mais un endroit réel ». Le ministre a précisé que le monument, qui abrite à présent le Bundestag, ne sera pas reconstruit « en grandeur réelle ».

Sera également aménagée dans le parc « Patriot » une réplique d'un village de partisans avec une classe pour la formation des sapeurs, une cuisine, des cuisiniers, des bains pour les partisans et une casemate pour le commissaire politique. Le ministre Choïgou a également indiqué qu'on y trouvera la reconstitution d'une ligne de front avec tranchées et abris, et qu'ultérieurement il sera possible d'y passer toute une journée dans les conditions d'un sous-marin en mission.

Le parc « Patriot » occupe une superficie de 5,5 hectares. Sa construction a commencé en 2014. Dans l'esprit du ministère de la Défense, le parc doit « faire renaître une image attrayante des forces armées de la Fédération de Russie et créer chez les jeunes une attitude positive à l'égard du service militaire ».

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Auteur: Non Communiqué.

Traduit du russe par Jacques Duvernet

Source: " В Рязани открылась ярмарка вакансий для пожилых людей ".

Publié dans Meduza le 22 février 2017 .

Source Photo: Wikipedia.

[1]